[info]
Language=Italiano
[String]
;Toolbar
&New=Nuovo
&Save=Salva
&Wallpaper=Desktop
&Photo=Foto
&Backdrop=Sfondo
&Mask=Maschera
&Frame=Cornice
&Del Frame=Cornice
&Transparent=Trasparenza
;Menu
&File=File
Ne&w=Nuovo
&New Format...=Nuovo progetto
&Open Project=Apri progetto
Sa&ve Project=Salva progetto
Save &Project As=Salva progetto come...
&Save Picture=Salva immagine
Set &Wallpaper=Salva immagine come sfondo Desktop
Import &Photo=Importa foto
Import &Backdrop=Importa sfondo
P&aper Settings...=Seleziona pagina
Print Pre&view...=Anteprima stampa
&Print...=Stampa...
E&xit=Chiudi programma
;
&Edit=Modifica
Cu&t=Taglia
&Copy=Copia
&Paste=Incolla
&Delete=Cancella
;
&Resource=Risorse
C&artoon=Cartoni
&Flower=Fiori
&Jewelry=Gioielli
&Icon=Simboli
&Text=Testo
&Delete Frame=Cancella cornice
;
&Help=Guida
Help &Contents=Apri guida
Check For &Updates=Verifica l'esistenza di aggiornamenti
&Register=Registrazione
&About...=Chi siamo...
;
The project has been modified,=Il progetto ?stato modificato,
do you want to save it?=lo vuoi salvare?
%d-time-trial over! Please register it=Il periodo di prova ?terminato! Per cortesia registrati.
Source picture size:=Fonte dimensione immagine:
Object picture size:=Dimensioni immagine progetto:
Unmodified=Non modificato
Modified=Modificato
Please select cartoon picture=Prego seleziona un immagine di cartoni
Please select flower picture=Prego seleziona un immagine di fiori
Please select frame picture=Prego seleziona una cornice
Please select mask picture=Prego seleziona una maschera
Background picture format must be bmp, jpeg, jpg or gif!=L'immagine di sfondo solo in formato, bmp, gif, jpeg o jpg!
Picture does not exists!=L'immagine non esiste!
Please select icon picture=Seleziona immagine simbolo
Please select jewelry picture=Seleziona immagine gioiello
Please select text picture=Seleziona immagine testo
Frame file does not exists!=La corince non esiste!
This file can not be read, please register your program!=Questo file non pu?essere aperto, prego registra il Tuo programma!
;
Use default background picture=Immagine sfondo predefinita
Custom Background Picture=Immagine di sfondo personalizzata
Same size as background picture=Stesse dimensioni, come immagine di sfondo
Size=Dimensioni
Width=Larghezza
Height=Altezza
Pixels=Pixel
&OK=OK
&Cancel=Anulla
New Picture=Nuova immagine
;
Input Text=Inserisci testo
Font=Carattere
Color=Colore
Show Shadow=Ombreggiatura
Shadow Color=Colore ombr.
&Insert Text=Inserisci testo
&Close=Chiudi
Please select a font!=Seleziona tipo carattere
Please select a kind of color!=Seleziona un tipo di colore
Font size is from 1 to 1638!=Dim.carrattere da 1 a 1638
Font size must be an integer!=Carattere a numero intero
Please input text!=Prego inserire il testo!
;
Checking for new version=Cerca aggiornamenti
Update=Aggiorna
This is the lastest version!=Hai l'ultima versione
Thank you for your support!=Grazie per il Tuo supporto!
The lastest version is=L'ultima versione ?
do you want to download it?=vuoi scaricare questa versione?
Find a new version=Cerca una nuova versione
Fail to connect Internet.=Connessione Internet fallita
Please try later!=Prego riprova pi?tardi!
Fail to get update informate=Informazione su aggiornamenti fallita
;
This is an evaluating version. Please input your serial number here.=Questa ?una versione di prova. Inserisci prego il Tuo numero seriale qui,
If you do not have serial number, please purchase Card Editor on line first=se non hai il numero seriale, si prega di acquistare " Card Editor " nel menu Guida
by clicking button "Buy Now" . Thank you for your support!=cliccando "Compra" . Grazie per il Tuo supporto!
User Name=Nome
Serial Number=Numero seriale
&Buy Now=Compra
&Register=Registra
Registration=Registra
Please enter your serial number!=Prego inserisci il Tuo numero seriale!
Succeed to register!=Registrazione avvenuta con successo!
;
Print=Stampa
Position=Posizione
Top:=Sopra
Left:=Sinistra
Center Image=Centrato
Print Size=Dimensioni stampa
Scale:=Scala:
Scale to Fit Page=Adatta la pagina
Height:=Altezza
Width:=Larghezza
&Print...=Stampa...
&Page Settings=Imposta pagina
Can not find any printer.=Non trovo la stampante
Height must be float.=Altezza deve essere fluttuante.
Left must be float.=Sinistra deve essere fluttuante.
Top must be float.=Inizio deve essere fluttuante.
Width must be float.=Largezza deve essere fluttuante.
Scale value must be float.=Scala deve essere fluttuante.
Value must be float.=Valore deve essere fluttuante.
Pixel=Pixel
Inch=Pollici
centimeter=Centimetri
millimeter=Millimetri
;
Desktop Wallpaper Option=Opzioni sfondo Desktop
Center=Al centro
Tile=Affiancata
Stretch=Estesa
OK=Please select an option for wallpaper!=Prego selezionare una opzione
Cancel=Anulla
;
&Browse...=&Sfoglia...
Backdrop=Sfondo
Choose a picture as backdrop=Scegli un'immagine come sfondo
Choose a color as backdrop=Scegli un colore di sfondo
Path=Percorso
;
&Adjust=&Regolare
Adjust=Regolare
Rotate=Ruota
Photo=Fotografia
Mask=Maschera
Mask Parameters=Maschera Parametri
Lock Mask=Lock Mask
;
&Layer=&Layer
Send to &Front=Invia a &Front
Send to &Back=Invia ad &Torna
Layer &Top=To&p Layer
Layer Bo&ttom=B&ottom Layer
&Flip Horizontally=&Capovolgi orizzontalmente
F&lip Vertically=Capovolgi &verticalmente